Methods of Reproduction of Proper Names and Realia in the Ukrainian Translations of J. R. R. Tolkien’s Novel “The Lord of the Rings”

Inozenma Philologia
doi 10.30970/fpl.2015.128.117
Full Text
Abstract

Available in full text

Date
Authors
Publisher

Ivan Franko National University of Lviv

Related search

Rendering Proper Names of Fantasy Novels Into Ukrainian (Based on J.R.R. Tolkien’s Novel “The Hobbit, or There and Back Again”)

International Humanitarian University Herald. Philology
2019English

Aspects of Residual Narratives as Spaces in Between Based on J. R. R. Tolkien’s Fantasies

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica
LinguisticsLanguage
2019English

The Lord of the Rings as a Grandiloquent Novel

International Journal of English Literature and Social Sciences
2020English

Women in the Fictional Works of J. R. R. Tolkien.

English

Notes on Proper Names in the 18th Century Romanian Translations of the Life of Peter (By Antonio Catiforo)

Diacronia
2017English

Comparative Analysis of the Reproduction of Style in Ukrainian, Russian, and Polish Translations of “Tom Sawyer” and “Huckleberry Finn”

Respectus Philologicus
CommunicationLiteratureLiterary TheoryLanguageLinguistics
2014English

The Gospel of Miracles. J. R. Illingworth

The Biblical World
1915English

The Lord of the Rings: Mythopoesis, Heroism, and Providence

SSRN Electronic Journal
2011English

Power in Jeopardy: A Poststructuralist Reading of the Arthurian Legend From Malory’s Le Morte D’Arthur and Tennyson’s Idylls of the King to Tolkien’s the Lord of the Rings

Journal of History Culture and Art Research
2015English

Amanote Research

Note-taking for researchers

Follow Amanote

© 2024 Amaplex Software S.P.R.L. All rights reserved.

Privacy PolicyRefund Policy